Mit Google suchen

So ziemlich jeder tut es: googeln. Der Infinitiv wird aber anders geschrieben als der Name der Suchmaschine. Bei der Schreibweise haben sich die Regeln der deutschen Aussprache durchgesetzt und darum folgt die Konjugation anderen Verben auf „eln“ wie segeln oder fesseln. Und weil das so ist, heißt es: Wir googeln, wir haben gegoogelt. Aber genauso, wie sowohl „ich segele“ und „ich segle“ richtig sind, kann ich sagen: ich googele oder ich google. Ist ein „e“ nach dem „g“ also immer richtig? Natürlich nicht. Bei den Pluralformen im Konjunktiv I Präsens, wie er in der indirekten Rede gebraucht wird, muss es heißen: wir googlen, ihr googlet, sie oder Sie googlen. Mit Bing oder Startpage wäre das vielleicht einfacher gewesen.