Fokus: Es kann etwas im Fokus oder im Focus stehen

Seit 1993 gibt es das Nachrichtenmagazin „Focus“. Es ist offenkundig so populär, dass viele „Focus“ schreiben, wenn sie gar nicht die Zeitschrift meinen, sondern „im Mittelpunkt stehen“. So kann ein bestimmter Aspekt im Fokus (lat.: Herd) einer wissenschaftlichen Arbeit stehen oder ein neuer Ernährungstrend – sie bekommen dann sehr viel öffentliche Aufmerksamkeit. Manches von dem, was im Fokus steht, kann natürlich auch im Focus stehen.